Евгений Водзинский

Авторский курс по развитию памяти! Скидка 20% по промокоду 3412.
Уроки по Skype c создателем курса Водзинским Евгением.

Хочу быстрее выучить немецкий!

10 урок

Имя существительное (Substantiv) и артикль (Artikel).

Определенные и неопределенные артикли в немецком языке.


Имя существительное - это самостоятельная часть речи, которая обозначает лицо или предмет и отвечает на вопросы ,wer - кто? ,was - что?

Имя существительное характеризуется родом, числом и падежом.

Род существительного никогда не меняется, а число и падеж - изменяются. Пока все как будто из школьного учебника по русскому языку. А теперь самое интересное - существительные в немецком языке сопровождаются артиклями. Они всегда пишутся с заглавной буквы, поэтому читая текст, их легко обнаружить.

Артикль - служебное слово, которое употребляется непосредственно перед существительным и показывает род, падеж и число существительного.

Если в русском языке, как мы помним, при склонении изменяется окончание существительного, то в немецком - изменяется артикль (и окончание, но не всегда). Когда перед существительным стоит определение, артикль будет находиться перед определением.

Выделяют три рода существительных: мужской, женский и средний.

Таблица №10.1.

Название рода существительного Сокращенное обозначение рода Артикль Пример
Мужской род (Maskulinum) m der der Name (имя)
Женский род (Femininum) f die die Antwort (ответ)
Средний род (Neutrum) n das das Kind (ребенок)

Артикли der, die, das как раз и указывают на род существительного. Эти артикли называются определенными.

Существуют еще и неопределенные артикли - ein, eine. Посмотрите, как соотносятся друг с другом определенные и неопределенные артикли.

Таблица №10.2.

Определенный артикль Неопределенный артикль
der Name ein Name
die Antwort eine Antwort
das Kind ein Kind

Возьмем для примера существительное die Blume - цветок. В словаре существительное всегда сопровождается сокращенным обозначением рода, который подразумевает определенный артикль, в данном случае - артикль die. И мы понимаем, что это существительное женского рода.

Теперь возникает вопрос. А когда употребить определенный артикль, а когда - неопределенный? Попробуем разобраться с этой темой.

Когда мы говорим о конкретном цветке, о том (самом) цветке, то существительное употребляется с определенным артиклем - die Blume. Cобеседники понимают, что речь идет именно о конкретном предмете (понятии, лице), о котором оба имеют ясное представление.

Если существительное употребляется с неопределенным артиклем - eine Blume, то подразумевается, что это один (какой-то) цветок или один из множества цветов.

Неопределенный артикль указывает на то, что говорится о цветке вообще, то есть обсуждается понятие предмета, а не конкретный предмет. Например, в разговоре человек спрашивает, уточняет у собеседника, что за растение у него в букете. А в ответ получает неопределенное, обобщенное: «Das ist eine Blume. - Это цветок».

Таким образом, артикль показывает определенность или неопределенность существительного, конкретность или обобщенность, известность или неизвестность для слушающего.

Как Вы поняли, от артикля зависит смысл сказанного, поэтому в своей речи выбирайте артикль, опираясь на ситуацию, и на то, что вы хотите сказать, исходя из контекста. Это важно.

Таблица №10.3. Сводная таблицу артиклей.

Род, число Определенный артикль Неопределенный артикль
Мужской род, единственное число der ein
Женский род, единственное число die eine
Средний род, единственное число das ein
Мужской, женский, средний род, множественное число die -

Как видно из таблицы, существительное с любым определенным артиклем в единственном числе получает во множественном числе артикль die. Неопределенный артикль ein(e) во множественном числе отсутствует.

Есть такое правило. Существительное (лицо, предмет, понятие), которое впервые произносится в речи, должно употребляться с неопределенным артиклем. При его повторном упоминании уже используется соответствующий определенный артикль или вместо существительного указывается местоимение.

Was ist das? - Das ist ein Bleistift. Der Bleistift ist rot (bunt, lang).

Что это? - Это карандаш. Карандаш красный (цветной, длинный).

Проанализируем этот пример. Обычно на вопрос Was ist das? отвечают, используя существительное с неопределенным артиклем. Das ist ein Bleistift. Спрашивающий не понимает, что это такое, или не совсем понимает. Для того, чтобы у него возникло общее представление, понятие о предмете, ему дается ответ, содержащий информацию о том, что это карандаш вообще, а не конкретный карандаш. В следующем предложении предмет наделяется определенными индивидуальными свойствами, то есть предмет становится конкретным. Поэтому здесь уже фигурирует определенный артикль. Der Bleistift ist rot (bunt, lang).


Упражнения доступны после регистрации здесь

  • die Antwort - ответ
  • der Bleistift - карандаш
  • die Blume - цветок
  • bunt - цветной
  • der Fall - случай
  • der Hagel - град
  • die Kälte - холод
  • lang - длинный
  • der Mann - мужчина
  • der Morgen - утро
  • die Nacht - ночь
  • der Name - имя
  • der Nebel - туман
  • der Regen - дождь
  • rot - красный
  • der Taifun - тайфун
  • die Wärme - тепло