Авторский курс по развитию памяти! Скидка 20% по промокоду 3412.
Уроки по Skype c создателем курса Водзинским Евгением.
59 урок
Альтернативный вопрос в немецком языке.
Альтернативные вопрос - это вопрос без вопросительного слова про выбор между двумя (или несколькими) вариантами, которые являются однородными членами предложения, объединенными союзом oder (или, либо). В ответе озвучивается один вариант из предложенных.
Arbeitet sie in der Schule oder in der Fachhochschule? - Она работает в школе или в высшей профессиональной школе?
Sie arbeitet in der Schule. - Она работает в школе.
Träumst du von den Meeren oder von den Bergen oder von den Galaxien? - Ты мечтаешь о морях или о горах, или о галактиках?
Ich träume von den Galaxien. - Я мечтаю о галактиках.
В альтернативном вопросе используется порядок слов, характерный для вопроса без вопросительного слова, только вместо 1-го второстепенного члена будет 2 или более однородных второстепенных членов, соединенных между собой союзом oder (или, либо).
1 место | 2 место | 3 место | 4 место | 5 место |
Сказуемое | Подлежащее | Однородный второстепенный член предложения | Союз oder (или, либо) | Однородный второстепенный член предложения |
Trinken | Sie | den Saft | oder | Tee? |
Пьете | Вы | сок | или | чай? |
В ответе на вопрос будет содержаться предпочитаемый вариант.
Ich trinke den Tee. - Я пью чай.
Контекст: